させて頂く？

「～でよろしかったでしょうか？」、「千円からお預かりします」

というのは皆様もよく聞くいわゆる「コンビニ言葉」といわれるものですよね。この頃聞かなくなった様な気もしますが・・・。

最近気になる言葉といえば、「～させて頂きます」という言葉。この言葉自体間違っているものでもないのかも知れませんが、どうも気になります。

テレビ番組でも、作った料理を紹介する際に、「今回のグラタンは、甘く漬けたキュウリを底に敷かせて頂き、その上に納豆を乗せさせて頂き、トマトのスライスの上にチーズをかけて焼くのですが、最後に軽くシナモンをふりかけさせて頂いております。このキュウリは頑張ろうの気持ちを込めて福島産を使用させて頂いております」なんて聞くと、耳障りではないですか？いやいや、料理の内容ではなくて・・・。

気になり始めると気になるもので、よく耳についてしまいます。料理番組も、誰に対して「～させて頂いている」のか、そもそもこの言葉はこういうときに必要で、適切なのか、考えてしまいます。

料理様に対して言っているのか、グラタン皿様に対してか、もしかして甘く漬けたキュウリ様か？、はたまたその番組のゲスト様に対してなのか、分かりません。

取り返しのつかない事故等が起こった際の賠償交渉や提示の際に使われそうな言葉ですよね。

さて、そろそろ仕事に戻らせて頂きます。
***********菊池会計事務所***********

渋谷区代々木の税理士事務所です。

法人の方、個人の方を問わず、ご相談下さい。

無料税務相談で安心、お気軽に！